雄ネジ・・・外周にネジが切られている(例:ボルトなど)
雌ネジ・・・内周にネジが切られている(例:ナットなど)
L-808-3 ネジ変換アダプター を例に挙げると、下の写真の場合は左側が雄ネジ、右側が雌ネジとなります。